TRANSFORMACIÓN
- Coach Mariann I. Melendez BBA.
- Feb 18, 2017
- 4 min read

The American golden eagle is the bird that has the greatest longevity of its species, it lives up to 70 years. But to reach that age, in the equator of your life you have to make a serious and difficult decision.
At age 40, her curved, flexible nails fail to catch the prey she feeds on, her long, pointed beak begins to curl up against her chest dangerously, and her wings, aged and weighed down by the thick feathers, make her fly Is a very complicated task.
It is then, when the eagle has to make a decision and has only two alternatives: let yourself die, or face a painful process of renewal that will last about one hundred and fifty days.
That process is to fly up a mountain and take refuge in a nest near a wall, where it does not need to fly. Then the already-sheltered eagle will begin to pound its beak against the wall until it can be pulled out. Once he is amputated, he will have to wait for a new beak with which he will have to tear off his old nails.
When the new nails begin to be born, it will be time to get rid of their old feathers by tearing them off with their new beak. After five very hard months, the golden eagle will be victorious, executing his famous flight of renewal, and then he will have 30 years to live.
Similar situations happen to us throughout our life. Have you ever thought that you have already given everything you could in your work, family, friends ...? As if you had already exhausted all your creativity and you do not have much more to contribute.
There are moments where we are weak, exhausted, discouraged ... We are at a point where, or we renew like the eagles or we will go from bad to worse.
This transformation is not free. It will require us to stop, make a stop along the way, to reflect, to do an introspection and thus, to know what are the beaks, feathers and nails from which we must detach ourselves.
Each one can easily identify them in their lives: they are those attitudes, vices and customs that prevent us from changing, that bind us to the past, to mediocrity to lack of courage to start the struggle.
It can also be resentments, complex, low or high self-esteem, which cloud our eyesight and the ability to be objective with ourselves. We must let go of customs, traditions and memories that cause us pain. Only free from the weight of the past can we take advantage of the valuable result that a renewal always brings.
Somepeople say: "Get rid of your masks, everything that prevents you from seeing your true face in the mirror. That which separates you from what you really are. "
Other people calls it "the maculae", the stains that prevent the brightness that we are projected from us, literally embellishing our life, giving a sublime and greater radiance with each step. Each one knows what those maculas, those mental impediments fed by the ego and the desire and, kept in activity by the amnesia that we are suffering perhaps from several lives.
El águila real americana es el ave que posee la mayor longevidad de su especie, llega a vivir hasta 70 años. Pero para llegar a esa edad, en el ecuador de su vida tiene que tomar una seria y difícil decisión.
A los 40 años, sus uñas curvas y flexibles no consiguen agarrar a las presas de las que se alimenta, su pico alargado y puntiagudo comienza a curvarse apuntando contra el pecho peligrosamente, y sus alas, envejecidas y pesadas por las gruesas plumas hacen que volar sea una tarea muy complicada.
Es entonces, cuando el águila tiene que tomar una decisión y sólo tiene dos alternativas: dejarse morir, o enfrentar un doloroso proceso de renovación que durará unos ciento cincuenta días.
Ese proceso consiste en volar hacia lo alto de una montaña y refugiarse en un nido próximo a una pared, donde no necesite volar. Entonces, el águila ya refugiada comenzará a golpear su pico contra la pared hasta conseguir arrancarlo. Una vez amputado, tendrá que esperar a que nazca un nuevo pico con el cual, después, tendrá que arrancar sus viejas uñas.
Cuando las nuevas uñas comienzan a nacer, será el momento para desprenderse de sus viejas plumas arrancándoselas con su nuevo pico. Después de cinco meses muy duros, el águila real saldrá victorioso ejecutando su famoso vuelo de renovación y entonces dispondrá de 30 años más de vida.
A lo largo de nuestra vida nos suceden situaciones similares. ¿Nos has pensado nunca que ya has dado todo lo que podías en tu trabajo, familia, amigos...? Como si ya hubieras agotado toda tu creatividad y que no te tienes mucho más que aportar.
Hay momentos donde nos encontramos débiles, agotados, desanimados... Estamos en un punto donde, o nos renovamos como las águilas o iremos de mal en peor.
Esta transformación no es gratuita. Nos exigirá parar, hacer un alto en el camino, reflexionar, hacer una introspección y así, saber cuáles son los picos, plumas y uñas de las que debemos desprendernos.
Cada uno puede identificarlas fácilmente en sus vidas: son aquellas actitudes, vicios y costumbres que nos impiden el cambio, que nos atan al pasado, a la mediocridad a la falta de ánimo para empezar la lucha.
También puede tratarse de resentimientos, complejos, baja o alta autoestima, que nos nublan la vista y la capacidad de ser objetivos con nosotros mismos. Debemos desprendernos de costumbres, tradiciones y recuerdos que nos causan dolor. Solamente libres del peso del pasado podremos aprovechar el resultado valioso que una renovación siempre trae.
Los budistas dicen: “Despréndete de tus máscaras, de todo lo que te impida ver tu verdadero rostro en el espejo. Aquello que te separe de lo realmente eres”.
Osho lo llama “las máculas”, las manchas que impiden que el brillo que somos se proyecte desde nosotros, embelleciendo literalmente nuestra vida, dándole un resplandor sublime y mayor a cada paso. Cada uno sabe cuáles son esas máculas, esos impedimentos mentales alimentados por el ego y el deseo y, mantenidos en actividad por la amnesia que estamos padeciendo quizás desde varias vidas.
Comments